ITZULPEN ZERBITZUA

Mota Udal Zerbitzua
Helbidea Foruen Kalea, 2-4 - 20302 IRUN
Telefonoa 943-505272
Fax 943-505623
E-maila euskara@irun.org
Arduradun politikoa MIREN ECHEVESTE (Euskarako Ordezkaria)
Arduradun teknikaria MANUELA ARISTI (Itzultzailea)
Eginkizunak - Itzulpen politika eraginkor baterako oinarrizko irizpideak zehaztu eta ezartzea, Euskararen Erabilera Normalizatzeko Plan Nagusiaren baitan.
- Udaleko gainerako zerbitzu eta erakundeei agiriak itzultzeko eta zuzentzeko lana, baita hizkuntza aholkularitza ere, planifikatu eta kudeatzea.
- Itzulpen Zerbitzu Publikoa planifikatu eta kudeatzea herritar eta elkarte irundarrei begira.
- Udaleko Zerbitzu desberdinentzat kanpoko itzulpen-lanak kontratatzeko beharrak modu zentralizatuan definitu eta kudeatzea.
- Departamendu desberdinentzat kanpoko enpresek bi hizkuntzetan eginiko agiriak gainbegiratu eta kalitatea bermatzea, bereziki kontratazio administratiboaren gaietan.