Etxean

Artista: Leire Jaime - The Local SS

The Local SS nació como un proyecto entre dos amigas amantes de las postales. Después de años enviando saludos por vía postal, decidimos crear las nuestras propias, inspiradas en Donosti y en una de nuestras pasiones, la gastronomía.

A partir de las postales, el camino ha seguido adelante en forma de ilustraciones, láminas y otros objetos inspirados en la vida cotidiana.

Cómo crear una idea y trasladarla al papel, creando ilustraciones o imágenes como postales es un trabajo fácil pero que requiere observación. Reconocer las cosas simples, identificar los detalles más importantes, buscar lo que nos crea sentimientos positivos o descubrir la magia de los objetos pequeños. Es así como podemos transmitir y compartir con nuestros amigos y nuestras amigas todas las imágenes que cuentan una historia, nuestra historia.

Descubrir en nuestra ciudad y nuestro entorno los detalles más bellos y mágicos es ahora una forma de hacer que nuestro entorno sea más interesante y atractivo para que lo vea todo el mundo.

Visita virtual de la exposición

Etxean, en casa

El lugar en el que en 2020 hemos pasado más tiempo que, probablemente, nunca antes. Para mi, también el lugar en el que encuentro la mayor parte de las veces la inspiración para dibujar y crear nuevos productos.

Los objetos y espacios cotidianos que pueden convertirse en sencillos trabajos de dibujo que fácilmente pueden acabar embelleciendo una pared. En Etxean he hecho una pequeña recopilación de trabajos que he hecho en los últimos años, desde postales, a recetas visuales y láminas inspiradas en salones y habitaciones.

Ongietorri nire etxera!

Taller

En este taller Leire Jaime nos dará un curso práctico de ilustración, es decir, realizaremos ilustraciones que se convertirán en objetos de regalo: Postales.

Utilizando el collage, el dibujo y la ilustración realizaremos postales para regalar, que pueden tener una temática concreta como la gastronomía, algún lugar especial, una idea especial, una frase de agradecimiento y buenos deseos? Con este taller deseamos que mediante las imágenes se puedan transmitir sentimientos y buenos deseos para la persona que reciba nuestras postales.

X