Programa Sección + cortos Cortos de la comarca Jurado oficial Ambientación Palmarés Agradecimientos Inicio bases La Delegación de Juventud del Excmo. Ayuntamiento de Irun, a través de la Oficina de Información Juvenil, convoca el X Certamen de Cine y Vídeo Joven de Irun 2005, de acuerdo con las siguientes bases:   Participación Podrán participar realizadores de cualquier nacionalidad nacidos entre 1970 y 1987, con obras producidas con posterioridad al 1 de julio de 2003. Cada realizador podrá presentar como máximo 2 obras. Sólo se admitirán a concurso cortometrajes de ficción. Las obras podrán presentarse en cualquier idioma. Aquellas productoras que deseen presentar a concurso una obra a nombre de la productora, deberán acreditar que al menos uno de sus miembros reúne los requisitos de edad. El Certamen se celebrará los días 26, 27, 28 y 29 de diciembre estableciéndose dos categorías: cortometrajes realizados en cine y cortometrajes realizados en vídeo.   Condiciones técnicas Cada obra irá al principio de una cinta VHS o DVD que sólo contenga dicha obra y se enviará en un estuche de protección, incluyendo título, nombre del realizador, duración y año de producción. Las obras seleccionadas, independientemente del formato original de producción, se proyectarán en los siguientes formatos: CINE: 35mm. y 16mm. VIDEO: VHS y DVD. La copia en VHS o DVD de las obras seleccionadas, citando al autor, quedará en poder de la Organización, para incluirlas en la videoteca del Certamen. Finalizado el Certamen se devolverán las obras no seleccionadas a la dirección facilitada en la inscripción en la casilla "Obra presentada por". Si ésta fuera incorrecta, la Organización no se responsabiliza de pérdidas o retrasos en su devolución. Los gastos de devolución correrán a cargo de la Organización. La Organización utilizará el material enviado del modo más conveniente para el desarrollo del Certamen.   Recepción de trabajos Las inscripciones se podrán realizar hasta el 7 de octubre, por correo o internet, y se dirigirán a:   X Certamen de Cine Vídeo Joven de Irun 2005 AYUNTAMIENTO DE IRUN - Oficina de Información Juvenil Foruen Karrika, 2 - behea. 20302 IRUN (GIPUZKOA) Tel: 943 64 93 96 Fax: 943 64 94 21 943 / 943 64 93 92 www.irun.org/igazte - infojuvenil@irun.org     Se deberá adjuntar:   • Hoja de inscripción según modelo adjunto. • Fotocopia del DNI del realizador. • Copia en VHS o DVD. • Documentación de la obra (fotos, ficha técnica, sinopsis). • En el caso de que la obra estuviera realizada en una lengua diferente al castellano o al euskera, se deberán incluir subtítulos o, en su defecto, su transcripción en papel en alguno de estos dos idiomas. Se comunicará directamente a los seleccionados su pase a la fase final del Certamen. La Organización comunicará a los seleccionados el plazo de entrega del máster, o en su caso, una copia de primera generación en uno de los formatos indicados. Se deberá notificar por fax o e-mail, la fecha de salida, el medio y el título del cortometraje. Los gastos de envío serán por cuenta del participante.   Jurado y Premios El Jurado, nombrado por la Organización, estará compuesto por profesionales del mundo audiovisual y de la crítica cinematográfica de reconocido prestigio y su fallo, que será inapelable, se dará a conocer en el acto de entrega de premios que cerrará el Certamen. Los concursantes cuya obra quede seleccionada recibirán un diploma que lo acredite. Se establecen los siguientes premios:   • Premio Cortometraje de ficción realizado en Cine: 1500 € • Premio Cortometraje de ficción realizado en Vídeo: 900 € • Premio Especial Director Vasco mejor obra en Cine:360 € • Premio Especial Director Vasco mejor obra en Vídeo: 300 € • Premio del Público Cine: 300 € • Premio del Público Vídeo: 240 € • Premio Ganador Sección "+ Cortos": sin dotación económica • Premio Mejor Cortometraje Comarca del Bidasoa: 200 € El Jurado Joven, compuesto por jóvenes de 18 a 35 años, será el encargado de elegir el cortometraje ganador de la Sección "+ Cortos". Será responsabilidad de la Organización la elección de la obra que recibirá el Premio al Mejor Cortometraje de la Comarca del Bidasoa, pudiendo declararse desierto tal premio si la Organización lo considera oportuno. Los premios se otorgarán a los realizadores o directores de las obras ganadoras. Los importes de los premios estarán sujetos a la retención del IRPF, conforme establece la legislación vigente. Los ganadores de la mejor obra, tanto en cine como en vídeo, deberán incluir en la obra reseña de la obtención del premio en el X Certamen de Cine y Vídeo Joven de Irun 2005 así como el logotipo del Ayuntamiento de Irun.   Aceptación La participación en el Certamen supone la aceptación de estas Bases. En todo lo no dispuesto en ellas, la Organización resolverá lo más oportuno. Las presentes Bases se publicarán en el Tablón de Anuncios del Excmo. Ayuntamiento de Irun durante 15 días naturales.